“Il giardino delle Fate”, è parte di un recente complesso abitativo circondato da un giardino di mq 2000, ricco di piante tipiche della vegetazione mediterranea e di ampi spazi a prato. Le camere, tutte matrimoniali, sono ampie, luminose e arredate con cura. La colazione, particolarmente ricca, tiene conto delle esigenze degli ospiti vegani, celiaci o affetti da intolleranze alimentari e viene servita in ambienti confortevoli circondati da una piacevole atmosfera familiare. Ci troviamo nel villaggio di Poggio dei Pini, a 4 Km dal mare e a 20 Km da Cagliari. All’interno del villaggio non mancano i servizi essenziali: il supermercato, il medico, il veterinario, la farmacia, il giornalaio, la biblioteca, il bancomat, due bar, due ristoranti, il parrucchiere, campi da tennis e calcetto. I pullman della linea Baire lo collegano con corse frequenti a Cagliari, Capoterra e, nel periodo estivo, anche a Nora. Luogo ideale per una vacanza all’insegna del relax. I vicini stagni, abitati dai fenicotteri rosa, i laghetti montani, in cui nidificano varie specie di uccelli, invitano a facili passeggiate, mentre per gli amanti del trekking, i sentieri collinari e montuosi garantiscono percorsi suggestivi con il duplice panorama delle montagne del Sulcis e delle meravigliose spiagge del Golfo degli Angeli. Cagliari è una città che merita una visita accurata per poter apprezzare le numerose testimonianze storiche e la sua bellezza. Se si ama il mare, a 4 Km si trova il lido di La Maddalena, frequentato prevalentemente dagli appassionati di surf e kite-surf; a 20 Km la bella spiaggia di Nora, zona archeologica dove è possibile ammirare le vestigia dell’antica città romana sommersa e a 40 Km le splendide spiagge di Chia.

The Garden of the Fairies", is part of a recent residential complex surrounded by a garden of 2000 square meters, with plants typical of Mediterranean vegetation and a large meadow. The rooms, all doubles are spacious, bright and nicely decorated. Breakfast is particularly rich, takes into account the needs of guests vegans, coeliacs or those with food allergies and is served in a comfortable environment surrounded by a pleasant family atmosphere. We are located in the village of Poggio dei Pini, 4 km from the sea and 20 km from Cagliari. Inside the village there are essential services: supermarket, doctor, veterinarian, pharmacy, newsagent, library, ATM, two bars, two restaurants, hairdresser, tennis courts and soccer. The bus line runs frequently Baire connects it to Cagliari, Capoterra and, in summer, even in Nora. An ideal place for a relaxing holiday. The nearby lakes, inhabited by pink flamingoes, mountain lakes, where various species of birds nest, call for easy walking, but for lovers of hiking trails hills and mountains provide beautiful trails with the double view of the mountains and the Sulcis the beautiful beaches of the Gulf of the Angels. Cagliari is a city that deserves a thorough visit to appreciate the many historical sites and beauty. If you love the sea, 4 km away is the beach of La Maddalena, mainly frequented by surfers and kite-surfing, the beautiful 20 km beach of Nora archaeological site where you can admire the ruins of the ancient Roman city submerged and 40 Km from the beautiful beaches of Chia.